Ley Scout original
De WikiPowell, la enciclopedia Scout
La Ley Scout original publicada por Baden Powell (BP) en 1908 tenía nueve artículos. El mismo BP fue perfeccionándola y la última versión de su pluma, ya con diez artículos en 1938, es la siguiente:
1. El honor de un scout está en ser digno de confianza
(A Scout's honour is to be trusted)
2. Un scout es leal al Rey, su país, sus dirigentes, sus padres, sus empleadores y subordinados
(A Scout is Loyal to the King, his country, his Scouters, his parents, his employers and to those under him)
3. El deber de un scout es ser útil y ayudar a los demás
(A Scout's duty is to be useful and to help others)
4. Un scout es un amigo para todos y un hermano para todos los demás scouts sin distinción de país, clase o credo a que pertenezcan
(A Scout is a friend to all and a brother to every other scout no matter what country, class or creed, the other may belong)
5. Un scout es cortés
(A Scout is Courteous)
6. Un scout es amigo de los animales
(A Scout is a friend to animals)
7. Un scout obedece órdenes de sus padres, guía de patrulla o dirigente sin cuestionar
(A Scout obeys orders of his parents, patrol leader or scoutmaster without question)
8. Un scout sonríe y silba ante todas las dificultades
(A Scout smiles and whistles under all difficulties)
9. Un scout es económico
(A Scout is thrifty)
10. Un scout es limpio en pensamiento, palabra y obra
(A Scout is clean in thought, word and deed)
[editar] Artículos relacionados
En 2008, la Ley Scout empleada en Argentina varía entre asociaciones y grupos. Las de más uso son las siguientes...
Asociaciones Diosesanas y algunos grupos scouts:
- El scout es digno de toda confianza
- El scout es leal
- El scout sirve y ayuda al prójimo sin esperar recompensa ni alabanza
- El scout es amigo de todos y hermano de los demás scouts
- El scout es cortés
- El scout ve en la Naturaleza la obra de Dios y por eso es bueno con los animales y las plantas
- El scout obedece sin réplica y nada hace a medias
- El scout sonríe y canta en las dificultades
- El scout es económico y respeta el bien ajeno
- El scout es puro en pensamientos, palabras, obras y en el uso de todos sus sentidos
Scouts de Argentina:
- Ama a Dios y vive plenamente su Fe
- Es leal y digno de toda confianza
- Es generoso, cortés y solidario
- Es respetuoso y hermano de todos
- Defiende y valora la familia
- Ama y defiende la vida y la naturaleza
- Sabe obedecer, elige y actúa con responsabilidad
- Es optimista aún en las dificultades
- Es económico, trabajador y respetuoso del bien ajeno
- Es puro y lleva una vida sana
Baden Powell Scouts Argentina:
- El scout cifra su honor en ser digno de toda confianza
- El scout es leal
- El scout es útil y ayuda a los demás sin esperar recompensa
- El scout es amigo de todos, y hermano de cualquier scout, sin distinción de credo, raza o clase social
- El scout es cortés y caballeroso
- El scout ve en la naturaleza la obra de Dios; protege a los animales y a las plantas
- El scout obedece sin réplicas y nada hace a medias
- El scout sonríe y canta en las dificultades
- El scout es económico, trabajador y cuidadoso del bien ajeno
- El scout es limpio y sano; puro en pensamientos, palabras y acciones
